Category: Портфоліо і блог

Один з постійних замовників моїх послуг Ігор в. Зайцев, випускник Іркутського державного університету, біолог, професор Університету міста Нью-Йорк (The City University of New York); автор двох збірок віршів: «Я поспішаю...

Редагування і коректура книги в жанрі езотерики в Україні. Книга «Геймер свого життя» задумана авторкою Аліною Ліберман (м. Чернігів) як послання в майбутнє — своїм онукам. Вона про подорожі по...

Закінчила літературне редагування роману Сергія Мозгового «Пробудження». Питання пошуку себе і свого місця в світі людей завжди актуальні. Роман «Пробудження» якраз про самоаналіз, про стосунки між людьми, про кохання і...

Один з напрямків моєї роботи – редагування тексту настанови, інструкції, методичних і навчальних посібників. Задумалися, чи не зайнятися вам трендвотчингом? Хочете розбиратися в трендах, тенденціях і навчитися їх вловлювати? Тоді...

Літературне редагування рукописів художніх творів займає велику частку проектів, якими я займаюся. Я вже кілька разів згадувала про те, що більшість авторів-початківців, які до мене звертаються за послугою літературного редагування з...

Крім редагування текстів книг я займаюся коректурою поезії. Одна з таких робіт – коректура збірки віршів для дітей “Феї чотирьох сезонів” про природу, зміну і ознаки пір року.   Обсяг...

Закінчила редагування рукопису книги кіберпанк автора Арсен Калашян «Я б могла тебе пробачити». Рейду Майну, талановитому кіберхірургу і звичайному сім’янину, доведеться задати собі два простих, але страшних питання: що, якщо ти...

Географія співробітництва з авторами з України розширюється. Олеся Фаб — уродженка одного з сіл під Кривим Рогом. За своє життя вона встигла змінити кілька посад і професій — журналіст, автор...

Крім об’ємних літературних творів – романів, повістей я виконую літературне редагування оповідань. Виявляється, Хелловін вважають древнім, таємничим, але, абсолютно точно, самим зловісним святом. Для одних він — привід повеселитися, для...

Редагування роману Ірини Говорухи «Руда» було непростим щодо емоцій. Від глави до глави я весь час ловила себе на думці, що цей сюжет абсолютно не схожий на ті, що були...