Редактирование материалов для литературно-художественного журнала Night Picnic, США (с отзывом)

Один из постоянных заказчиков моих услуг Игорь В. Зайцев, выпускник Иркутского государственного университета, биолог, профессор Университета города Нью-Йорк (the City University of New York); автор двух сборников стихов: «Я спешу жить» и «Отбой в раю». Три раза в год я выполняю редактирование материалов для литературно-художественного журнала Night Picnic главным редактором которого он является.

⠀
Это двуязычный журнал, публикующий произведения широкого диапазона: повести, романы, пьесы, сказки для взрослых, поэтические произведения, интервью, эссе, научно-популярные статьи, письма редакторам журнала на русском и английском языках.

Объем текста: 100-120 тыс. знаков с пробелами / выпуск

Язык: русский

Услуга: литературное редактирование

Отзыв о сотрудничестве:

Несмотря на большое количество возможных редакторских услуг в Интернете, найти хорошего редактора не так-то просто. Мне повезло – я случайно зашел на сайт Яны Ериной. Предложенное ею пробное редактирование текста впечатлило своей скрупулезностью и профессионализмом.
Я незамедлительно выслал свою рукопись Яне и удивительно быстро получил тщательно отредактированный текст, просмотрев который, я убедился, что она не только талантливый редактор, но и профессионал, щедрый на конструктивные замечания.
Я очень признателен Яне Ериной за ее труд, советы и оперативность. С легкой душой я буду высылать ей свои новые проекты. Надеюсь на продолжительное и тесное сотрудничество.

                                                                                   – Игорь В. Зайцев 
                                                                                      Professor/Deputy Chair 
                                                                                      Borough of Manhattan Community College 
                                                                                      The City University of New York