Если вы здесь, значит ищете услуги редактирования и корректуры текста в Украине. Добро пожаловать.
Меня зовут Яна Ерина. Я профессиональный редактор с опытом работы 14+ лет в сфере литературной обработки текстов любого жанра, формы, сложности и тематики на русском и украинском языках. В моем редакторском портфолио — 90+ миллионов знаков отредактированных текстов и 75+ изданных книг. В географии заказов — 28+ стран мира.
Стилистически грамотно изложенный текст дает читателю уверенность, что к нему обращается образованный человек. Тогда смысл, заложенный в нем, приобретает необычайную силу. А вот текст с ошибками ухудшает впечатление. Особенно, если это законченный продукт – рукопись романа, например.
В каких случаях необходима помощь литературного редактора? Исправить орфографию и пунктуацию в тексте — лишь часть его обязанностей. Редактор улучшает восприятие текста читателем, работает с языково-стилистическими средствами. Специфика работы редактора — увидеть текст глазами читателя, стать единомышленником автора и, не меняя хода его мыслей, сохранить индивидуальные особенности, авторскую манеру излагать.
Предоставляю услуги редактора удаленно:
- литературное редактирование текста на русском и украинском языке
- корректура текста на русском и украинском языке
- перевод текста с русского на украинский и с украинского на русский язык
- техническое редактирование диссертаций и других научных работ
- оформление библиографического списка литературы по ГОСТу
- разработка дизайна презентации
- NEW — услуга дизайна и верстки многостраничных изданий
Для связи со мной воспользуйтесь любым удобным способом, указанным в разделе КОНТАКТЫ.
Уважаемые обладатели адресов @gmail.com! Иногда письма от меня попадают в СПАМ, пожалуйста, обратите на это внимание.
Преимущества, которые ценят заказчики услуги редактирования и корректуры текста:
Пересылка ваших текстов третьим лицам исключена. Соблюдаются безоговорочная конфиденциальность и авторские права. О недостатках вашего текста узнаю только я. Двукратная вычитка и корректура с соблюдением норм языка и издательских стандартов. Правки вносятся в MS Word в режиме записи исправлений с комментариями, выбрав который автор видит их. Сроки выполнения вашего заказа зависят от объема текста, вида правки и моей загруженности на момент обращения. В любом случае вы получите качественный результат в срок.
Стоимость заказа рассчитывается в соответствии с выбранным тарифом в индивидуальном порядке после анализа текста и зависит от сложности работы с ним. Минимальный заказ от 10 000 знаков с пробелами.
С моим редакторским портфолио и отзывами авторов можно ознакомиться в соответствующих разделах меню.
Если вам необходима дополнительная консультация, позвоните, напишите в один из мессенджеров — я всегда онлайн.
Перед тем как заказать услуги редактирования и корректуры текста в Украине удаленно, у вас есть возможность сделать текст-драйв 2 000 знаков с пробелами. Предложение действительно для заказов от 20 000 знаков с пробелами ~ 10 страниц.
Наша общая цель — грамотность и легкость восприятия ваших текстов!
yana@yerina.com.ua