Редактирование книги для детей в жанре фэнтези (с отзывом)
С автором книги «Эфлейты. Долина озера Этерна» мы начали сотрудничество еще летом 2020 года. Екатерина Лазирко обратилась с заказом на редактирование книги для детей в жанре фэнтези. Наше сотрудничество продолжилось в марте этого года — для Екатерины я выполняла корректорскую вычитку текста сверстанного макета. Сейчас книга готовится к изданию.
Отзыв автора:
«Щиро сподобалась співпраця з Яною. Дуже професійна, а також приємна в спілкуванні людина. Завжди увійде в положення, та зробить неможливе за короткий термін. Яна Єріна редагувала мені не один рукопис, і я завжди лишалась задоволеною. Були випадки, коли інші редактори просто псували мій текст, повністю змінюючи сенс написаного, робили його сухим. Яна ж навпаки вміє відредагувати рукопис, залишивши в ньому художність, легкість та милозвучність. Однозначно, вона найкращий редактор, з яким я працювала, і ще неодноразово буду звертатись!»
Объем текста: 100 тыс. знаков с пробелами
Язык: украинский
Услуга: редактирование книги для детей в жанре фэнтези