Рубрика: Портфоліо і блог

  Літературне редагування оповідань — один з частих запитів від замовників моїх послуг. Авторка оповідань — Тетяна Олійник. З співбесіди я дізналася, що вона українка за походженням, яка живе в...

Книгу видано в травні 2023 року. Наприкінці 2021 року ми познайомилися з Ларою Берні-Шехтман (псевдонім Альма Шин), дочкою Елі Шехтмана (1908-1996) — останнього класика єврейської літератури ХХ століття. Народився письменник...

До мене звернулася автор з Одеси Людмила Вовченко, яка пише книги в жанрах попаданці і любовна фантастика. Виконана редактура роману «Врятуй себе сама, якщо можеш». З анотації до книги «Загинула...

Люди сьогодні шукають якісну інформацію і доведені факти на конкретну тему, і часто звертаються до нон-фікшн літературі як до джерела такої інформації. До мене звернулася авторка Анастасія Каменська із запитом...

За запитом автора мною виконана редактура повісті «Сказ о военном топографе». Книга видана і представлена на одній з літературних платформ в електронному та аудіоформаті. Андрій Сальников — письменник в жанрі...

Завжди відчуваю легкий смуток, коли завершується робота над проєктом з літературного та смислового редагування. Нечасто зближуєшся з автором настільки, що здається, давно його знаєш, хоча це всього кілька місяців роботи...

Влітку до мене звернулася жінка на ім’я Людмила із запитом на послугу літературне редагування книги. У неї слов’янське походження, але вже 16 років вона живе у Франції. Людмила вирішила написати...

Ми почали співпрацю з автором Ольгою Ч. ще в 2021 році, але в якийсь момент редагування книги припинилося. Оскільки книга про життя дівчини-українки в еміграції, а саме в Польщі, має...

Навесні до мене звернувся замовник, якого цікавило редагування прози і поезії одночасно. У біографічній повісті, написаній його мамою, якій виповнилося 90 років, багато спогадів про юність, молодість, зріле життя і,...