Книги Ирины Говорухи

С писательницей Ириной Говорухой сложилось плодотворное сотрудничество. На сегодняшний день изданы шесть книг, которые я отредактировала.

 

 

Книги распространяются в книжных магазинах Украины и имеют электронные версии для скачивания.

 

IGovorukha«…Я долго искала толкового редактора. Наверное, больше года. Постоянно отправляла эссе, короткие рассказы и отрывки из романов на пробную редактуру и, при получении, не узнавала свои тексты. Они уже не принадлежали мне, так как по-другому выглядели, звучали и даже воспринимались. Менялся ритмический рисунок, мелодика и, в некоторых местах, даже смысл. Потом мы познакомились с Яной Ериной, поговорили и услышали друг друга. Она поняла, что для меня важно, а я, в свою очередь, нашла друга, профессионала и очень тактичного человека. С тех пор мы вместе. За достаточно короткое время Яна отредактировала три моих романа, повесть и сборник рассказов. Исправила ошибки, опечатки и шероховатости стилистики. Подсказала, как можно усилить диалог и подчеркнуть главную мысль. И сейчас, работая над новой книгой, я точно знаю, кто первым ее прочтет. Мой редактор — Яна Ерина.»

— Ирина Говоруха, писательница