Главная

Грамотность всегда была и будет преимуществом в устном общении и выражении мыслей на бумаге. Грамотно изложенный текст дает читателю уверенность, что к нему обращается образованный человек, что его автору можно доверять. Тогда смысл и идея, заложенные в нем, приобретают необычайную силу.

Согласитесь, что впечатление от текста, пестрящего элементарными ошибками, неверными окончаниями и отсутствием знаков препинания, ухудшается. Особенно, когда автор представляет якобы законченный продукт. Но даже грамотный на первый взгляд текст может восприниматься с трудом из-за невыстроенной логики, сложной структуры и несогласованности предложений.

Безусловно, не все обладают так называемой врожденной грамотностью. В этом случае на помощь приходит специалист литературный редактор и корректор текстов.

Зачастую автор не может поставить себя на место читателя, учесть особенности восприятия. Редактор видит текст не только глазами автора, но и читателя одновременно. Он — именно тот специалист, который способен понять, что хочет сказать аудитории автор, и стать его единомышленником.


YEДобро пожаловать! Меня зовут Яна Ерина. С 2004 года я профессионально занимаюсь литературной обработкой текстов. И моя непосредственная задача — подготовить ваш текст к встрече с читателем.

Я отредактирую текст в соответствии с его назначением: авторскую рукопись для передачи в издательство, статью для публикации в СМИ, информацию о компании для размещения на сайте, научную работу для демонстрации руководителю.

Предлагаю вам услуги редактирования, корректорской правки и перевода текста.


Кому могут быть интересны мои услуги:

  • копирайтерам и контент-студиям, создающим наполнение для сайтов или рекламные материалы; 
  • PR-специалистам, готовящим визуально-текстовые материалы для СМИ;
  • дизайнерам и рекламным агентствам, перед которыми стоит задача сверстать безупречный текст;
  • авторам-писателям, создающим художественные произведения в различных жанрах прозы;
  • журналистам, издателям и блогерам;
  • всем, кто заинтересован в грамотном изложении текста.

Преимущества, которые ценят большинство клиентов:

Конфиденциальность

Вам не стоит беспокоиться о пересылке ваших текстов третьим лицам. Соблюдаются безоговорочная конфиденциальность и авторские права. Никто из посторонних не узнает о содержании вашего текста и количестве правок, которым он подвергся.

Качество работы

Мной сформирован оптимальный процесс работы с многократной вычиткой, контролем качества и соблюдением норм языка. Все исправления, которые вносятся в текст, автор увидит благодаря режиму отображения правок в редакторе MS Word.

Соблюдение сроков

Сроки выполнения вашего заказа будут зависеть от общего объема текста, от вида обработки (редактирование, корректура, перевод), а также моей загруженности на момент запроса. В любом случае вы всегда получите качественный результат в срок.

Перед началом сотрудничества у вас есть возможность оценить качество услуг и бесплатно заказать пробное редактирование/корректуру фрагмента текста (не более 2000 знаков с пробелами), который требует вычитки и исправления ошибок, чтобы увидеть количество правок или тестовый перевод фрагмента текста (не более 1000 знаков с пробелами).

 

Наша общая цель —

грамотность и легкость восприятия ваших текстов!